miércoles, 6 de octubre de 2010

Argentine

Des collègues signalent un magnifique reportage élaboré par Arte sur l'Argentine.
Les thèmes traités sont variés (économie, société, système éducatif, santé, exode rural, revendications, oligarchie, peuples originels etc.)
La présentation et la qualité des reportages sous-titrés est excellente.
Tous les documents sont téléchargeables et se prêtent donc à un travail de compréhension de l'Oral.

domingo, 13 de junio de 2010

Radio ONU

La radio de l'ONU offre des émissions de radio au ton professionnel. Les documents audio sont accompagnés du texte lu, ce qui explique le manque de dynamisme parfois. Les sujets sont extrêmement variés et téléchargeable sans aucune difficulté.

Podcast AUDIRIA

Ce Podcast gratuit pensé à l'origine pour un public anglophone propose une interface en espagnol.
Il offre plein d’exercices et tests. Les documents classés par niveau sont téléchargeable avec de nombreuses approches: par l'image, par centres d’intérêts divers, etc. : grammaire, culture, cinéma, chansons, humour, histoire, art, TV, humour, scènes courtes (un peu surfaites au demeurant), radios (reportages, interviews en tout genre) etc. On peut aussi mettre sur débit lent.

lunes, 24 de mayo de 2010

VIVIR JUNTOS

Des documents très bien agencés pour une articulation avec le programme de seconde "Vivre ensemble en société".
Il s'agit d'une initiative du Ministère de l'éducation argentin.
On peut choisir trois formats: vidéo, images ou texte puis envoyer son témoignage.
Par ailleurs on peut aussi consulter les témoignages en ligne de nombreux jeunes autour de notions clé: el miedo, el amor, la solidaridad, la amistad, el futuro etc.

jueves, 18 de marzo de 2010

Mauvais élèves en langues : France, Espagne, Italie

Un reportage éloquent qui tente d'avancer des explications sur les difficultés des jeunes Européens d'origine latine à s'exprimer en langue étrangère (ici en anglais).

Un autre exemple d'utilisation du MP3

Voici un reportage sur l'utilisation des MP3 en cours d'espagnol avec des arguments présentés non seulement par les enseignants mais aussi par les élèves ainsi que les conditions matérielles d'obtention des MP3.

lunes, 8 de marzo de 2010

i Pods en cours d'espagnol

Souvenez-vous, le 23 novembre nous présentions Karine Delaire professeure de Collège à Clamart. Nous découvrions son expérimentation de la ballado-diffusion auprès de ses élèves.
La revoici avec un bilan intéressant de l'expérience et de l'évolution de cette dernière.

miércoles, 3 de febrero de 2010

Ballenas en Baja California

BBC Mundo nos presenta un breve reportaje (0'58'') sobre las ballenas grises en Baja California, México .

Para ver el reportaje:

domingo, 10 de enero de 2010

GLOGSTER EDU

GLOGSTER EDU
permet de créer des posters interactifs favorisant la créativité.
Les applications pédagogiques en sont multiples.
On peut imaginer de créer des posters à propos de personnages célèbres, de lieux, d'évènements, des compte-rendu, un journal de bord de voyage etc.

On peut insérer, images, sons, vidéos, textes.

Ces posters sont certainement l'occasion pour les élèves et les étudiants de faire preuve de synthèse.
Le blog de J.Wylie fournit (en anglais) les étapes à suivre. Le parcours est simple et les résultats garantis.

Crear vídeos cortos y ... gratis

En su blog, Isabel Espino de Valdivia, nos presenta ANIMOTO

Haz un video gratis en cinco minutos con animoto


"Animoto es una de los instrumentos para hacer videos (usando tus fotos o cualquier imágen) más interesante que he visto estos últimos tiempos. Es muy pero muy fácil de usar. Como profesor puedes abrir una cuenta especial y tener más acceso que la cuenta normal gratis. Una cuenta normal gratis te da la oportunidad de crear un video de 30 segundos con fotos y puedes agregar música (que está disponible para ti en el sitio), Tambien puedes escribir y agregar comentarios. El sitio también te proporciona videos y ejemplos para hacer más fácil la creación de tus propios videos. Con la cuenta de profesor puedes hacer videos más largos y te dan cuentas para tus alumnos. Puedes compartir tus videos con Facebook, twitter, My Space, YouTube ó mandarlo por email."

Ce logiciel est comparable à Photo Story, gratuit lui aussi qui vous permettra de créer des diaporamas à partir de vos photos numériques très rapidement.

Vous pourrez également retoucher, rogner ou faire pivoter vos images, y ajouter des effets spéciaux, de la musique et vos propres narrations orales. Enfin vous pourrez ajouter des titres et des légendes.

ProProfs

Pro Profs

Trouvé sur le blog de Miguel Angel Garcí Guerra des logiciels libres pour créer simplement des exercices (quizz, Flashcards, sopa de letras, mots croisés, jeu du pendu, puzzles).
Ces propositions nous semblent plus légères et simples à manier que Hot Potatoes.
Elles permettent de réviser du lexique, des formes conjuguées.

martes, 5 de enero de 2010

Violencia en Caracas

Caracas es una de la ciudades más violentas de Latinoamérica

Caracas es una de las ciudades más peligrosas de América Latina, con un promedio de cinco muertes violentas por día. Los "malandros", delicuentes que conforman pandillas, controlan los barrios de la ciudad. La fácil disposición de armas, debido a la venta ilegal, los convierte en los principales asesinos de Venezuela, ya sea en robos a mano armada o en enfrentamientos con bandas rivales.

04 Ene 2010 | 09:36 am El Nacional

Venezuela prohibe los juegos de video violentos

Venezuela prohibe los juegos de video violentos

El gobierno de Venezuela promueve una ley que prohibe los videojuegos violentos y los juguetes bélicos a los que acusan de fomentar la delincuencia que impera en el país.

04 Ene 2010 | 11:58 am El Nacional Multimedia




lunes, 4 de enero de 2010

PLAGIO

Une page chilienne dont la vocation est de divulguer la culture urbaine à travers divers types d'intervention favorisant toutes l'écriture: la ciudad, la belleza, el rock, el viaje, el sexo, la comida, y ... el final.
On apprécie en particulier la rubrique Santiago en 100 palabras où l'on découvre toutes sortes de petits récits enlevés, novateurs et témoignant d'une grande vitalité de la part des participants à ce concours qui existe depuis 2001 .
Une autre rubrique est consacrée aux nanometrajes qui permettent de visionner des courts-métrages d'excellente facture, aux thèmes variés et téléchargeables.